「とおりにわ」は、京都のクリエイティブな魅力を伝えるために、京都出身のオーナーが横浜に構えたお店。
自ら作り手や生産者と会い、納得した商品だけをセレクトしています。
京都は元来、クリエイティブが息づく街。
創業何百年という老舗も、最初はある作り手のアイディアとこだわりからはじまっています。
そうして作られたものは、多くの人々に愛され、京都の人々の日常に自然と取り入れられました。
さらに、代々受け継がれる中で、先代のこだわりを大事にしながら、
時代に合わせた創意工夫を積み重ねてきたからこそ、
現在まで続く「老舗」の称号が得られています。
そのクリエイティブのDNAは変わることなく、いまでも受け継がれています。
老舗と同じぐらい、京都のクリエーターの作り出す作品は魅力的で、オリジナリティにあふれています。
古都・京都の良さ残しながらも、進化し続けるkyotoを、お店で感じていただければ嬉しいです。
京都老舗のマイスターとクリエーターのこだわりの逸品を、作り手の想いと一緒にお届けします。
店名「とおりにわ」は漢字で『通り庭』と書きます。本来の意味は、京町屋の[玄関〜台所〜庭]へつながる長い土間のこと。
この空間を人々が行きかい、風や光を通します。
人々がコミュニケーションをとったり、風や光が通るような心地のよいショップになるよう「とおりにわ」と名付けました。
お店のデザインと施工も、空間デザインを生業とするオーナー自身が行い、店内に『通り庭（とおりにわ）』をつくり、
京都を感じていただけるような空間にしたいという想いがつまっています。
※とおりにわ実店舗は2016年9月15日閉店いたしました※
2016年10月上旬からとおりにわオンラインショップとして営業いたします。